Versículo em ACF
Zacarias 6:7
E os cavalos fortes saíam, e procuravam ir por diante, para percorrerem a terra. E ele disse: Ide, percorrei a terra. E percorreram a terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e os fortes sair e buscar para ir para ir em terra e dizer ir ir em terra e ir em terra
Palavras-chave
אָמֹץve./ha./'a.mu.Tzim“forte”
Forma neste versículo: וְהָאֲמֻצִּ֣ים
conjunção + artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
הָלַךְle./hit.ha.Lekh“ir: andar”
Forma neste versículo: לְהִתְהַלֵּ֣ך
preposição + verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), infinitivo, estado construto
Aparece 304 vezes no Antigo Testamento (6 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָלַךְla./Le.khet“ir: foi”
Forma neste versículo: לָלֶ֙כֶת֙
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 829 vezes no Antigo Testamento (4 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Zacarias com apoio de IA