1 Crônicas 15:25
Sucedeu, pois, que Davi e os anciãos de Israel, e os capitães dos milhares, foram, com alegria, para fazer subir a arca da aliança do Senhor, da casa de Obede-Edom.
Almeida Corrigida Fiel
Sucedeu, pois, que Davi e os anciãos de Israel, e os capitães dos milhares, foram, com alegria, para fazer subir a arca da aliança do Senhor, da casa de Obede-Edom.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser Davi e velhos Israel e governantes o mil o ir para ascender arca aliança SENHOR de casa Obede-Edom Obede-Edom em alegria
Palavras-chave
עֹבֵד אֱדוֹם'oed-“Obede-Edom”
Forma neste versículo: עֹבֵֽד
nome próprio, masculino
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (11 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שִׂמְחָהbe./sim.Chah“alegria”
Forma neste versículo: בְּשִׂמְחָֽה׃ ס
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 89 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָלָהle./ha.'a.Lot“ascender: estabelecer”
Forma neste versículo: לְֽהַעֲל֞וֹת
preposição + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 146 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA