Versículo em ACF
1 Crônicas 15:28
E todo o Israel fez subir a arca da aliança do Senhor, com júbilo, e ao som de buzinas, e de trombetas, e de címbalos, fazendo ressoar alaúdes e harpas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e tudo Israel ascender arca aliança SENHOR em grito e em voz trombeta e em trombetas e em pratos Ouvir em harpas e liras
Palavras-chave
מְצִלְתַּיִםu./vi/m.tzil.Ta.yim“prato (instrumento musical)”
Forma neste versículo: וּבִמְצִלְתָּ֑יִם
conjunção + preposição + substantivo comum, feminino dual, estado absoluto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (8 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֲצֹצְרָהu./va./cha.tzo.tze.Rot“trombeta”
Forma neste versículo: וּבַחֲצֹצְר֖וֹת
conjunção + preposição + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֵ֫בֶלbi/n.va.Lim“harpa”
Forma neste versículo: בִּנְבָלִ֖ים
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA