Das nações de que o Senhor tinha falado aos filhos de Israel: Não chegareis a elas, e elas não chegarão a vós; de outra maneira perverterão o vosso coração para seguirdes os seus deuses. A estas se uniu Salomão com amor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
da nação qual dizer SENHOR para filhos Israel não vir em eles e eles não vir em você certamente esticar coração de vós depois deles em eles fender Salomão para amor
Palavras-chave
בּוֹאta.Vo.'u“vir (em): casar”
Forma neste versículo: תָבֹ֣אוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַהֲבָהle./'a.ha.Vah“amor”
Forma neste versículo: לְאַהֲבָֽה
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּבַקda.Vak“fender”
Forma neste versículo: דָּבַ֥ק
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 52 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.