Porém ela disse: Vive o Senhor teu Deus, que nem um bolo tenho, senão somente um punhado de farinha numa panela, e um pouco de azeite numa botija; e vês aqui apanhei dois cavacos, e vou prepará-lo para mim e para o meu filho, para que o comamos, e morramos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer vivo SENHOR Deus de ti se há para me pãozinho que se se plenitude palma farinha em jarro e pequeno óleo em jarra e olha eu reunir dois árvores e vir e fazer a ele para me e para filho de mim e comer a ele e morrer
Palavras-chave
מָעוֹגma.'og“pãozinho”
Forma neste versículo: מָע֔וֹג
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
קָשַׁשׁme.ko.She.shet“reunir”
Forma neste versículo: מְקֹשֶׁ֜שֶׁת
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), particípio, feminino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צַפַּ֫חַתba./tza.Pa.chat“jarra”
Forma neste versículo: בַּצַּפָּ֑חַת
preposição (definida) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.