1 Reis 17:19
E ele disse: Dá-me o teu filho. E ele o tomou do seu regaço, e o levou para cima, ao quarto, onde ele mesmo habitava, e o deitou em sua cama,
Almeida Corrigida Fiel
E ele disse: Dá-me o teu filho. E ele o tomou do seu regaço, e o levou para cima, ao quarto, onde ele mesmo habitava, e o deitou em sua cama,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer para ela dar para me filho de ti e pegar a ele de seio dela e ascender a ele para o cenáculo qual ele habitar lá e deitar a ele sobre cama dele
Palavras-chave
חֵיקme./chei.Ka/h“seio: abraço”
Forma neste versículo: מֵחֵיקָ֗הּ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֲלִיָּהha./'a.li.Yah“cenáculo”
Forma neste versículo: הָעֲלִיָּ֗ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִטָּהmi.ta.T/o“cama”
Forma neste versículo: מִטָּתֽוֹ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.