1 Reis 19:9
E ali entrou numa caverna e passou ali a noite; e eis que a palavra do Senhor veio a ele, e lhe disse: Que fazes aqui Elias?
Almeida Corrigida Fiel
E ali entrou numa caverna e passou ali a noite; e eis que a palavra do Senhor veio a ele, e lhe disse: Que fazes aqui Elias?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e vir lá para a caverna e alojar lá e eis palavra SENHOR para ele e dizer para ele o quê para te aqui Elias
Palavras-chave
מְעָרָהha./me.'a.Rah“caverna”
Forma neste versículo: הַמְּעָרָ֖ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לוּןva/i.Ya.len“alojar”
Forma neste versículo: וַיָּ֣לֶן
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 65 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֵלִיָּה'e.li.Ya.hu“Elias”
Forma neste versículo: אֵלִיָּֽהוּ
nome próprio, masculino
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (38 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.