Versículo em ACF
1 Reis 20:11
Porém o rei de Israel respondeu: Dizei-lhe: Não se gabe quem se cinge das armas, como aquele que as descinge.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e responder rei Israel e dizer falar não gabar-se cingir como abrir
Palavras-chave
הָלַלyit.ha.Lel“gabar-se: vangloriar-se”
Forma neste versículo: יִתְהַלֵּ֥ל
verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), imperfeito (futuro/presente, jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָגַרcho.Ger“cingir”
Forma neste versículo: חֹגֵ֖ר
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּתַחki/m.fa.Te.ach“abrir”
Forma neste versículo: כִּמְפַתֵּֽחַ
preposição + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 124 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.