Versículo em ACF
1 Reis 20:12
E sucedeu que, ouvindo ele esta palavra, estando a beber com os reis nas tendas, disse aos seus servos: Ponde-vos em ordem contra a cidade.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ser como ouvir a palavra o este e ele beber ele e os reis em cabanas e dizer para servos dele tomar e tomar sobre a cidade
Palavras-chave
שׂוּםSi.mu“tomar”
Forma neste versículo: שִׂ֔ימוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סֻכָּהba./su.Kot“cabana”
Forma neste versículo: בַּסֻּכּ֑וֹת
preposição (definida) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁתָהsho.Teh“beber”
Forma neste versículo: שֹׁתֶ֛ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 193 vezes no Antigo Testamento (20 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.