Versículo em ACF
1 Reis 21:29
Não viste que Acabe se humilha perante mim? Por isso, porquanto se humilha perante mim, não trarei este mal nos seus dias, mas nos dias de seu filho o trarei sobre a sua casa.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ver pois ser humilde Acabe de para faces de mim porque pois ser humilde de faces de mim não vir a angústia em dias dele em dias filho dele vir a angústia sobre casa dele
Palavras-chave
כָּנַעnikh.Na'“ser humilde”
Forma neste versículo: נִכְנַ֥ע
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָעָהha./ra.'Ah“angústia: dano”
Forma neste versículo: הָֽרָעָה֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 152 vezes no Antigo Testamento (8 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בּוֹא'a.vi'“vir (em): trazer”
Forma neste versículo: אָבִ֤יא
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 526 vezes no Antigo Testamento (17 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.