Versículo em ACF
1 Reis 8:9
Na arca nada havia, senão só as duas tábuas de pedra, que Moisés ali pusera junto a Horebe, quando o Senhor fez a aliança com os filhos de Israel, saindo eles da terra do Egito.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
nada em arca exceto dois tábuas as pedras qual descansar lá Moisés em Horebe qual fazer SENHOR com filhos Israel em sair eles de terra Egito
Palavras-chave
לוּחַlu.Chot“tábua”
Forma neste versículo: לֻח֣וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֹרֵבbe./cho.Rev“Horebe”
Forma neste versículo: בְּחֹרֵ֑ב
preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּרַתka.Rat“fazer (aliança)”
Forma neste versículo: כָּרַ֤ת
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 87 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.