Êxodo 33:6
Então os filhos de Israel se despojaram dos seus atavios, ao pé do monte Horebe.
Almeida Corrigida Fiel
Então os filhos de Israel se despojaram dos seus atavios, ao pé do monte Horebe.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e resgatar filhos Israel ornamento deles de montanha Horebe
Palavras-chave
עֲדִי'ed.Ya/m“ornamento”
Forma neste versículo: עֶדְיָ֖ם
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (3 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֹרֵבcho.Rev“Horebe”
Forma neste versículo: חוֹרֵֽב
nome próprio, nome de lugar
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (3 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָצַלva/i.yit.na.tze.Lu“resgatar”
Forma neste versículo: וַיִּֽתְנַצְּל֧וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 193 vezes no Antigo Testamento (12 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Êxodo com apoio de IA
O descanso sabático não foi dado ao povo de Deus como prêmio por produtividade acumulada, mas como ritmo intencional de vida. Parar é ato de confiança — é...