Versículo em ACF

1 Samuel 13:18

Outra companhia seguiu pelo caminho de Bete-Horom, e a outra companhia foi pelo caminho do termo que dá para o vale Zeboim na direção do deserto.

Almeida Corrigida Fiel

Hebraico

Sentido no original

Leitura literal

e a cabeça um virar caminho Bete-Horom Bete-Horom e a cabeça um virar caminho a fronteira o olhar sobre Vale o Vale de Zeboim o para deserto

Palavras-chave

גַּיְאgei“Vale (Zeboim)”

Forma neste versículo: גֵּ֥י

substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto

Aparece 1 vez no Antigo Testamento.

רֹאשׁve./ha./Rosh“cabeça: grupo”

Forma neste versículo: וְהָרֹ֤אשׁ

conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto

Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Samuel).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

צְבֹעִיםha./tze.vo.'Im“(Vale de) Zeboim”

Forma neste versículo: הַצְּבֹעִ֖ים

artigo definido (hebraico) + nome próprio, nome de lugar

Aparece 1 vez no Antigo Testamento.

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.