Versículo em ACF
1 Samuel 25:6
E assim direis àquele próspero: Paz tenhas, e que a tua casa tenha paz, e tudo o que tens tenha paz!
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer assim para vivo e tu paz e casa de ti paz e tudo qual para te paz
Palavras-chave
שָׁלוֹםsha.lOm“paz: saudação”
Forma neste versículo: שָׁלוֹם֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַיle./Chai“vivo”
Forma neste versículo: לֶחָ֑י
preposição (definida) + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 220 vezes no Antigo Testamento (20 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּ֫יִתu./vei.te./Kha“casa: família”
Forma neste versículo: וּבֵיתְךָ֣
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 589 vezes no Antigo Testamento (29 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA