E, levantando-se de madrugada, no dia seguinte, pela manhã, eis que Dagom jazia caído com o rosto em terra diante da arca do Senhor; e a cabeça de Dagom e ambas as palmas das suas mãos estavam cortadas sobre o limiar; somente o tronco ficou a Dagom.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e erguer-se em manhã de amanhã e eis Dagom cair para faces dele para terra para faces arca SENHOR e cabeça Dagom e dois palmas mão dele eliminar para o limiar exceto Dagom permanecer sobre ele
Palavras-chave
דָּגוֹןda.Gon“Dagom”
Forma neste versículo: דָג֗וֹן
nome próprio, título
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִפְתָּןha./mif.Tan“limiar”
Forma neste versículo: הַמִּפְתָּ֔ן
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מׇחֳרָתmi./mo.cho.Rat“amanhã”
Forma neste versículo: מִֽמָּחֳרָת֒
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA