1 Samuel 6:13
E andavam os de Bete-Semes fazendo a sega do trigo no vale, e, levantando os seus olhos, viram a arca, e, vendo-a, se alegraram.
Almeida Corrigida Fiel
E andavam os de Bete-Semes fazendo a sega do trigo no vale, e, levantando os seus olhos, viram a arca, e, vendo-a, se alegraram.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e Bete-Semes Bete-Semes colher colheita trigos em vale e levantar olhos deles e ver a arca e regozijar-se para ver
Palavras-chave
בֵּית שֶׁ֫מֶשׁu./Veit“Bete-Semes”
Forma neste versículo: וּבֵ֣ית
conjunção + nome próprio, nome de lugar
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָצַרko.tze.Rim“colher”
Forma neste versículo: קֹצְרִ֥ים
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חִטָּהchi.Tim“trigo”
Forma neste versículo: חִטִּ֖ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA