Versículo em ACF
2 Crônicas 13:18
E foram humilhados os filhos de Israel naquele tempo; e os filhos de Judá prevaleceram, porque confiaram no Senhor Deus de seus pais.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ser humilde filhos Israel em tempo a ela e fortalecer filhos Judá pois inclinar sobre SENHOR Deus pais deles
Palavras-chave
שָׁעַןnish.'a.Nu“inclinar”
Forma neste versículo: נִשְׁעֲנ֔וּ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּנַעva/i.yi.ka.ne.'U“ser humilde”
Forma neste versículo: וַיִּכָּנְע֥וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (13 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָמֵץva/i.ye.'em.Tzu“fortalecer”
Forma neste versículo: וַיֶּֽאֶמְצוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (7 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA