E foram a Hilquias, sumo sacerdote, e deram o dinheiro que se tinha trazido à casa de Deus, e que os levitas, que guardavam a entrada tinham recebido da mão de Manassés, e de Efraim, e de todo o restante de Israel, como também de todo o Judá e Benjamim, e dos habitantes de Jerusalém.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e vir para Hilquias o sacerdote o grande e dar a prata o vir casa Deus qual reunir o Levi guardar o limiar de mão Manassés e Efraim e de tudo remanescente Israel e de tudo Judá e Benjamim e retornar Jerusalém
Palavras-chave
סַףha./Saf“limiar”
Forma neste versículo: הַסַּ֜ף
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָדmi./Yad“mão: para”
Forma neste versículo: מִיַּ֧ד
preposição + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto
Aparece 65 vezes no Antigo Testamento (12 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שְׁאֵרִיתshe.'e.Rit“remanescente”
Forma neste versículo: שְׁאֵרִ֣ית
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 66 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA