2 Reis 13:5
E o Senhor deu um salvador a Israel, e saíram de sob as mãos dos sírios; e os filhos de Israel habitaram nas suas tendas, como no passado
Almeida Corrigida Fiel
E o Senhor deu um salvador a Israel, e saíram de sob as mãos dos sírios; e os filhos de Israel habitaram nas suas tendas, como no passado
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dar SENHOR para Israel salvar e sair de debaixo mão Síria e habitar filhos Israel em tendas deles como ontem há três dias
Palavras-chave
תַּחַתmi./Ta.chat“debaixo: possuir”
Forma neste versículo: מִתַּ֖חַת
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָדyad-“mão: proprietário”
Forma neste versículo: יַד
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֹ֫הֶלbe./'o.ho.lei./Hem“tenda: casa”
Forma neste versículo: בְּאָהֳלֵיהֶ֖ם
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.