Nos dias de Peca, rei de Israel, veio Tiglate-Pileser, rei da Assíria, e tomou a Ijom, a Abel-Bete-Maaca, a Janoa, e a Quedes, a Hazor, a Gileade, e a Galiléia, e a toda a terra de Naftali, e os levou à Assíria.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
em dias Peca rei Israel vir Tiglate-Pileser Tiglate-Pileser rei Assíria e pegar Ijom e Abel-bete-Maaca Abel-bete-Maaca Abel-bete-Maaca e Janoa e Quedes e Hazor e o Gileade e a para Galileia tudo terra Naftali e revelar a eles para Assíria
Palavras-chave
אָבֵל בֵּית־מֲעַכָה'a.Vel“Abel-bete-Maaca”
Forma neste versículo: אָבֵ֣ל
nome próprio, nome de lugar
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
יָנוֹחַYa.no.ach“Janoa”
Forma neste versículo: יָ֠נוֹחַ
nome próprio, nome de lugar
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
תִּגְלַת פִּלְאֶ֫סֶרtig.Lat“Tiglate-Pileser”
Forma neste versículo: תִּגְלַ֣ת
nome próprio, masculino
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.