2 Reis 21:11
Porquanto Manassés, rei de Judá, fez estas abominações, fazendo pior do que tudo quanto fizeram os amorreus, que foram antes dele, e até também a Judá fez pecar com os seus ídolos;
Almeida Corrigida Fiel
Porquanto Manassés, rei de Judá, fez estas abominações, fazendo pior do que tudo quanto fizeram os amorreus, que foram antes dele, e até também a Judá fez pecar com os seus ídolos;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
porque qual fazer Manassés rei Judá a abominação o estes ser mau de tudo qual fazer a amorita qual para faces dele e pecar também Judá em ídolos dele
Palavras-chave
גִּלּוּלbe./gi.lu.La/v“ídolo”
Forma neste versículo: בְּגִלּוּלָֽיו׃ פ
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָעַעhe.Ra'“ser mau”
Forma neste versículo: הֵרַ֕ע
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 97 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֱמֹרִיha./'e.mo.Ri“amorita”
Forma neste versículo: הָאֱמֹרִ֖י
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino singular, estado absoluto
Aparece 86 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.