Por certo vi ontem, à tarde, o sangue de Nabote e o sangue de seus filhos, diz o Senhor; e neste mesmo campo te retribuirei, diz o Senhor. Agora, pois, toma-o e lança-o neste campo, conforme a palavra do Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
se não sangues Nabote e sangues filhos dele ver ontem à noite pronunciamento SENHOR e completar para te em porção o este pronunciamento SENHOR e agora levantar lançar a ele em porção como palavra SENHOR
Palavras-chave
חֶלְקָהba./chel.Kah“porção”
Forma neste versículo: בַּחֶלְקָ֥ה
preposição (definida) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֶ֫מֶשׁ'e.mesh“ontem à noite”
Forma neste versículo: אֶ֙מֶשׁ֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָבוֹתna.Vot“Nabote”
Forma neste versículo: נָבוֹת֩
nome próprio, masculino
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.