2 Samuel 11:16
Aconteceu, pois, que, tendo Joabe observado bem a cidade, pôs a Urias no lugar onde sabia que havia homens valentes.
Almeida Corrigida Fiel
Aconteceu, pois, que, tendo Joabe observado bem a cidade, pôs a Urias no lugar onde sabia que havia homens valentes.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser em guardar Joabe para a cidade e dar Urias para o lugar qual saber pois humanos força lá
Palavras-chave
שָׁמַרbi/sh.Mor“guardar: olhar”
Forma neste versículo: בִּשְׁמ֥וֹר
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אוּרִיָּה'u.ri.Yah“Urias”
Forma neste versículo: א֣וּרִיָּ֔ה
nome próprio, masculino
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (19 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַ֫יִלCha.yil“força”
Forma neste versículo: חַ֖יִל
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 89 vezes no Antigo Testamento (8 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA