2 Samuel 15:3
Então Absalão lhe dizia: Olha, os teus negócios são bons e retos, porém não tens quem te ouça da parte do rei.
Almeida Corrigida Fiel
Então Absalão lhe dizia: Olha, os teus negócios são bons e retos, porém não tens quem te ouça da parte do rei.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer para ele Absalão contemplar palavras de ti agradável e diretos e ouvir nada para te de com o rei
Palavras-chave
נָכֹחַu./ne.kho.Chim“direto”
Forma neste versículo: וּנְכֹחִ֑ים
conjunção + adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
דָּבָרde.va.Re./kha“palavra: caso”
Forma neste versículo: דְבָרֶ֖ךָ
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָאָהre.'Eh“contemplar!”
Forma neste versículo: רְאֵ֥ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 43 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA