Versículo em ACF
2 Samuel 18:5
E o rei deu ordem a Joabe, e a Abisai, e a Itai, dizendo: Brandamente tratai, por amor de mim, ao jovem Absalão. E todo o povo ouviu quando o rei deu ordem a todos os capitães acerca de Absalão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e comandar o rei Joabe e Abisai e Itai para dizer para suavemente para me para juventude para Absalão e tudo o povo ouvir em comandar o rei tudo os governantes sobre palavra Absalão
Palavras-chave
אַטle./'at-“suavemente”
Forma neste versículo: לְאַט
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אִתַּי'i.Tai“Itai”
Forma neste versículo: אִתַּי֙
nome próprio, masculino
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲבִישָׁלוֹםle./'av.sha.Lom“Absalão”
Forma neste versículo: לְאַבְשָׁל֑וֹם
preposição + nome próprio, masculino
Aparece 91 vezes no Antigo Testamento (83 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA