2 Samuel 20:16
Então uma mulher sábia gritou de dentro da cidade: Ouvi, ouvi, peço-vos que digais a Joabe: Chega-te aqui, para que eu te fale.
Almeida Corrigida Fiel
Então uma mulher sábia gritou de dentro da cidade: Ouvi, ouvi, peço-vos que digais a Joabe: Chega-te aqui, para que eu te fale.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e chamar mulher sábio da cidade ouvir ouvir dizer por favor para Joabe apresentar até aqui e falar para ti
Palavras-chave
קָרַבke.Rav“apresentar: vir”
Forma neste versículo: קְרַ֣ב
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 109 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁמַעshim.'U“ouvir: ouvir”
Forma neste versículo: שִׁמְע֤וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 903 vezes no Antigo Testamento (28 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָכָםcha.kha.Mah“sábio”
Forma neste versículo: חֲכָמָ֖ה
adjetivo (comum), feminino singular, estado absoluto
Aparece 134 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA