2 Samuel 3:19
E falou também Abner aos de Benjamim; e foi também Abner dizer aos de Davi, em Hebrom, tudo o que era bom aos olhos de Israel e aos olhos de toda a casa de Benjamim.
Almeida Corrigida Fiel
E falou também Abner aos de Benjamim; e foi também Abner dizer aos de Davi, em Hebrom, tudo o que era bom aos olhos de Israel e aos olhos de toda a casa de Benjamim.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e falar também Abner em orelhas Benjamim e ir também Abner para falar em orelhas Davi em Hebrom tudo qual ser agradável em olhos Israel e em olhos tudo casa Benjamim
Palavras-chave
אֹ֫זֶןbe./'a.ze.Nei“orelha: para as orelhas”
Forma neste versículo: בְּאָזְנֵ֣י
preposição + substantivo comum, feminino dual, estado construto
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
טוֹבtOv“ser agradável”
Forma neste versículo: טוֹב֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 44 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עַ֫יִןbe./'ei.Nei“olho: aparência”
Forma neste versículo: בְּעֵינֵ֣י
preposição + substantivo comum, feminino dual, estado construto
Aparece 142 vezes no Antigo Testamento (19 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA