2 Samuel 3:27
Voltando, pois, Abner a Hebrom, Joabe o levou à parte, à entrada da porta, para lhe falar em segredo; e feriu-o ali pela quinta costela, e morreu, por causa do sangue de Asael seu irmão.
Almeida Corrigida Fiel
Voltando, pois, Abner a Hebrom, Joabe o levou à parte, à entrada da porta, para lhe falar em segredo; e feriu-o ali pela quinta costela, e morreu, por causa do sangue de Asael seu irmão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e retornar Abner Hebrom e esticar a ele Joabe para meio o portão para falar com ele em quietude e golpear a ele lá o ventre e morrer em sangue Asael Asael irmão dele
Palavras-chave
שְׁלִיba./She.li“quietude”
Forma neste versículo: בַּשֶּׁ֑לִי
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
חֹ֫מֶשׁha./Cho.mesh“ventre”
Forma neste versículo: הַחֹ֔מֶשׁ
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento.
עֲשָׂהאֵל'a.sah-“Asael”
Forma neste versículo: עֲשָׂה
nome próprio, masculino
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (11 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA