Versículo em ACF
Amós 7:9
Mas os altos de Isaque serão assolados, e destruídos os santuários de Israel; e levantar-me-ei com a espada contra a casa de Jeroboão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ser desolado lugar alto Isaque e santuários Israel destruir e surgir sobre casa Jeroboão em espada
Palavras-chave
חָרֵבye.che.Ra.vu“destruir”
Forma neste versículo: יֶחֱרָ֑בוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (1 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יִשְׂחָקyis.Chak“Isaque”
Forma neste versículo: יִשְׂחָ֔ק
nome próprio, masculino
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Amós).
קוּםve./kam.Ti“surgir: atacar”
Forma neste versículo: וְקַמְתִּ֛י
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (2 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.