Amós 9:8
Eis que os olhos do Senhor DEUS estão contra este reino pecador, e eu o destruirei de sobre a face da terra; mas não destruirei de todo a casa de Jacó, diz o SENHOR.
Almeida Corrigida Fiel
Eis que os olhos do Senhor DEUS estão contra este reino pecador, e eu o destruirei de sobre a face da terra; mas não destruirei de todo a casa de Jacó, diz o SENHOR.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
eis olhos Senhor Javé em reino o pecador e destruir ela de sobre faces a terra fim pois não destruir destruir casa Jacó pronunciamento SENHOR
Palavras-chave
שָׁמַדve./hish.mad.Ti“destruir”
Forma neste versículo: וְהִשְׁמַדְתִּ֣י
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 86 vezes no Antigo Testamento (2 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַטָּאha./cha.ta.'Ah“pecador”
Forma neste versículo: הַֽחַטָּאָ֔ה
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), feminino singular, estado absoluto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (2 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֶ֫פֶס'E.fes“fim”
Forma neste versículo: אֶ֗פֶס
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (2 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.