Versículo em ACF
Cantares 4:11
Favos de mel manam dos teus lábios, minha esposa! Mel e leite estão debaixo da tua língua, e o cheiro dos teus vestidos é como o cheiro do Líbano.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
mel gotejar lábios de ti nora mel e leite debaixo língua de ti e aroma vestimentas de ti como aroma Líbano
Palavras-chave
נֹ֫פֶתNo.fet“mel”
Forma neste versículo: נֹ֛פֶת
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Cantares).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָטַףti.To.fe.nah“gotejar/profetizar”
Forma neste versículo: תִּטֹּ֥פְנָה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino plural
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (3 em Cantares).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רֵיחַve./Rei.ach“aroma”
Forma neste versículo: וְרֵ֥יחַ
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 55 vezes no Antigo Testamento (7 em Cantares).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Cantares com apoio de IA