Versículo em ACF
Daniel 4:22
És tu, ó rei, que cresceste, e te fizeste forte; a tua grandeza cresceu, e chegou até ao céu, e o teu domínio até à extremidade da terra.
Almeida Corrigida Fiel
Aramaico
Sentido no original
Leitura literal
você ele rei que engrandecer e fortalecer e grandeza de ti engrandecer e alcançar para céus e domínio de ti para fim terra
Palavras-chave
רְבָהre.Vait“engrandecer”
Forma neste versículo: רְבַ֖ית
verbo, peal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תְּקֵףu./te.Ke.fet“fortalecer”
Forma neste versículo: וּתְקֵ֑פְתְּ
conjunção + verbo, peal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רְבוּu./re.vu.Ta/kh“grandeza”
Forma neste versículo: וּרְבוּתָ֤ךְ
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.