Versículo em ACF
Daniel 7:26
Mas o juízo será estabelecido, e eles tirarão o seu domínio, para o destruir e para o desfazer até ao fim.
Almeida Corrigida Fiel
Aramaico
Sentido no original
Leitura literal
e julgamento habitar e domínio dele passar para destruir e para destruir até fim
Palavras-chave
שְׁמַדle./hash.ma.Dah“destruir”
Forma neste versículo: לְהַשְׁמָדָ֥ה
preposição + verbo, haphel (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
יְתִבyi.Tiv“habitar”
Forma neste versículo: יִתִּ֑ב
verbo, peal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (3 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲבַדu./le./hoa.Dah“destruir”
Forma neste versículo: וּלְהוֹבָדָ֖ה
conjunção + preposição + verbo, haphel (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (5 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.