Versículo em ACF

Eclesiastes 1:15

Aquilo que é torto não se pode endireitar; aquilo que falta não se pode calcular.

Almeida Corrigida Fiel

Hebraico

Sentido no original

Leitura literal

perverter não ser capaz para ser reto e deficiência não ser capaz para contar

Palavras-chave

חֶסְרוֹןve./ches.Ron“deficiência”

Forma neste versículo: וְחֶסְר֖וֹן

conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto

Aparece 1 vez no Antigo Testamento.

תָּקַןli/t.Kon“ser reto”

Forma neste versículo: לִתְקֹ֑ן

preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto

Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.

עָוַתme.'u.Vat“perverter”

Forma neste versículo: מְעֻוָּ֖ת

verbo, pual (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz passiva), particípio passivo, masculino singular, estado absoluto

Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (3 em Eclesiastes).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.