Versículo em ACF
Eclesiastes 7:13
Atenta para a obra de Deus; porque quem poderá endireitar o que ele fez torto?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
examinar ato o Deus pois quem ser capaz para ser reto qual perverter a ele
Palavras-chave
תָּקַןle./ta.Ken“ser reto”
Forma neste versículo: לְתַקֵּ֔ן
preposição + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
עָוַתi.ve.T/o“perverter”
Forma neste versículo: עִוְּתֽוֹ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (3 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָאָהre.'Eh“examinar”
Forma neste versículo: רְאֵ֖ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (4 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Eclesiastes com apoio de IA