Busquei no meu coração como estimular com vinho a minha carne (regendo porém o meu coração com sabedoria), e entregar-me à loucura, até ver o que seria melhor que os filhos dos homens fizessem debaixo do céu durante o número dos dias de sua vida.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
espiar em coração de mim para puxar em vinho carne de mim e coração de mim liderar em sabedoria e para agarrar em tolice até qual ver onde este agradável para filhos o homem qual fazer debaixo os céus número dias vidas deles
Palavras-chave
סִכְלוּתbe./sikh.Lut“tolice”
Forma neste versículo: בְּסִכְל֔וּת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תּוּרTar.ti“espiar”
Forma neste versículo: תַּ֣רְתִּי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (3 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָהַגno.Heg“liderar”
Forma neste versículo: נֹהֵ֤ג
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (1 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Eclesiastes com apoio de IA