Quando, pois, os edificadores lançaram os alicerces do templo do Senhor, então apresentaram-se os sacerdotes, já vestidos e com trombetas, e os levitas, filhos de Asafe, com címbalos, para louvarem ao Senhor conforme à instituição de Davi, rei de Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e fundar o construir templo SENHOR e ficar de pé os sacerdotes vestir em trombetas e o Levi filhos Asafe em pratos para gabar-se SENHOR sobre mão Davi rei Israel
Palavras-chave
מְצִלְתַּיִםba/m.tzil.Ta.yim“prato (instrumento musical)”
Forma neste versículo: בַּֽמְצִלְתַּ֔יִם
preposição (definida) + substantivo comum, feminino dual, estado absoluto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (1 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֲצֹצְרָהba./cha.tzo.tze.Rot“trombeta”
Forma neste versículo: בַּחֲצֹֽצְר֗וֹת
preposição (definida) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (1 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָמַדva/i.ya.'a.mi.Du“ficar de pé: nomear”
Forma neste versículo: וַיַּעֲמִידוּ֩
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 39 vezes no Antigo Testamento (4 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.