Versículo em ACF
Esdras 8:1
Estes, pois, são os chefes das casas paternas e esta a genealogia dos que subiram comigo de babilônia no reinado do rei Artaxerxes:
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e estes cabeças pais deles e inscrever-se eles o ascender com mim em realeza Artaxerxes o rei de Babilônia
Palavras-chave
יָחַשׂve./hit.yach.Sa/m“inscrever-se”
Forma neste versículo: וְהִתְיַחְשָׂ֑ם
conjunção + verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (3 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא'ar.tach.Shast'“Artaxerxes”
Forma neste versículo: אַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא
nome próprio, masculino
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (5 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַלְכוּתbe./mal.Khut“realeza”
Forma neste versículo: בְּמַלְכ֛וּת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 82 vezes no Antigo Testamento (5 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.