Versículo em ACF
Esdras 8:23
Nós, pois, jejuamos, e pedimos isto ao nosso Deus, e moveu-se pelas nossas orações.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e jejuar e buscar de Deus de nós sobre este e orar para nós
Palavras-chave
צוּםva./na.Tzu.ma/h“jejuar”
Forma neste versículo: וַנָּצ֛וּמָה
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural + sufixo (hê paragógico)
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (1 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָתַרva/i.ye.'a.Ter“orar”
Forma neste versículo: וַיֵּעָתֵ֖ר
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (1 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּקַשׁva./ne.vak.Sha/h“buscar”
Forma neste versículo: וַנְּבַקְשָׁ֥ה
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural + sufixo (hê paragógico)
Aparece 215 vezes no Antigo Testamento (4 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.