Então chamaram os escrivães do rei no primeiro mês, no dia treze do mesmo e, conforme a tudo quanto Hamã mandou, se escreveu aos príncipes do rei, e aos governadores que havia sobre cada província, e aos líderes, de cada povo; a cada província segundo a sua escrita, e a cada povo segundo a sua língua; em nome do rei Assuero se escreveu, e com o anel do rei se selou.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e chamar escribas o rei em mês o primeiro em três dez dia em ele e escrever como tudo qual comandar Hamã para sátrapas o rei e para os governadores qual sobre província e província e para governantes povo e povo província e província como escrita dela e povo e povo como idioma dele em nome o rei Assuero escrever e selar em anel o rei
Palavras-chave
מְדִינָהme.di.Nah“província”
Forma neste versículo: מְדִינָ֣ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (26 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲחַשְׁדַּרְפַּן'a.chash.dar.pe.nei-“sátrapa”
Forma neste versículo: אֲחַשְׁדַּרְפְּנֵֽי
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (3 em Ester).
סָפִרso.fe.Rei“escriba”
Forma neste versículo: סֹפְרֵ֨י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.