Versículo em ACF
Ester 3:2
E todos os servos do rei, que estavam à porta do rei, se inclinavam e se prostravam perante Hamã; porque assim tinha ordenado o rei acerca dele; porém Mardoqueu não se inclinava nem se prostrava.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e tudo servos o rei qual em portão o rei curvar-se e curvar-se para Hamã pois então comandar para ele o rei e Mardoqueu não curvar-se e não curvar-se
Palavras-chave
כָּרַעko.re.'Im“curvar-se”
Forma neste versículo: כֹּרְעִ֤ים
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (2 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁחָהu./mish.ta.cha.Vim“curvar-se”
Forma neste versículo: וּמִֽשְׁתַּחֲוִים֙
conjunção + verbo, hishtaphel (ação causativa/declarativa, voz reflexiva/iterativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 166 vezes no Antigo Testamento (2 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.