Porém teve como pouco, nos seus propósitos, o pôr as mãos só em Mardoqueu (porque lhe haviam declarado de que povo era Mardoqueu); Hamã, pois, procurou destruir a todos os judeus, o povo de Mardoqueu, que havia em todo o reino de Assuero.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e desprezar em olhos dele para enviar mão em Mardoqueu para sozinho ele pois contar para ele povo Mardoqueu e buscar Hamã para destruir tudo o qual em tudo realeza Assuero povo Mardoqueu
Palavras-chave
מׇרְדֳּכַיbe./ma.re.do.Khai“Mardoqueu”
Forma neste versículo: בְּמָרְדֳּכַ֣י
preposição + nome próprio, masculino
Aparece 50 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּזָהva/i.Yi.vez“desprezar”
Forma neste versículo: וַיִּ֣בֶז
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (2 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלַחli/sh.Loch“enviar: alcançar”
Forma neste versículo: לִשְׁלֹ֤ח
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 61 vezes no Antigo Testamento (8 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.