Versículo em ACF
Ester 9:11
No mesmo dia foi comunicado ao rei o número dos mortos na fortaleza de Susã.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em dia o ele vir número o matar em Susa o palácio para faces o rei
Palavras-chave
בִּירָהha./bi.Rah“palácio”
Forma neste versículo: הַבִּירָ֖ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (10 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שׁוּשַׁןbe./shu.Shan“Susa”
Forma neste versículo: בְּשׁוּשַׁ֥ן
preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (17 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָרַגha./ha.ru.Gim“matar”
Forma neste versículo: הַֽהֲרוּגִ֛ים
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado absoluto
Aparece 158 vezes no Antigo Testamento (9 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.