Versículo em ACF
Ester 9:23
E os judeus encarregaram-se de fazer o que já tinham começado, como também o que Mardoqueu lhes tinha escrito.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e receber o qual começar para fazer e qual escrever Mardoqueu para eles
Palavras-chave
קָבַלve./ki.Bel“receber”
Forma neste versículo: וְקִבֵּל֙
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (3 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָלַלhe.Che.lu“profanar/começar: começar”
Forma neste versículo: הֵחֵ֖לּוּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 50 vezes no Antigo Testamento (2 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הַיְּהוּדִ֔יםhai./ye.hu.Dim
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino plural, estado absoluto
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (46 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.