E que estes dias seriam lembrados e guardados em cada geração, família, província e cidade, e que esses dias de Purim não fossem revogados entre os judeus, e que a memória deles nunca teria fim entre os de sua descendência.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e os dias o estes lembrar e fazer em tudo geração e geração família e família província e província e cidade e cidade e dias o Purim o estes não passar de meio o e memorial deles não cessar de semente deles
Palavras-chave
סוּףya.Suf“cessar”
Forma neste versículo: יָס֥וּף
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פּוּרha./pu.Rim“Purim”
Forma neste versículo: הַפּוּרִ֣ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מְדִינָהme.di.Nah“província”
Forma neste versículo: מְדִינָ֥ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (26 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.