Versículo em ACF
Isaías 66:17
Os que se santificam, e se purificam, nos jardins uns após outros; os que comem carne de porco, e a abominação, e o rato, juntamente serão consumidos, diz o Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
o consagrar e o ser puro para os jardins depois um em meio comer carne o porco e a detestação e o rato junto cessar pronunciamento SENHOR
Palavras-chave
סוּףya.Su.fu“cessar”
Forma neste versículo: יָסֻ֖פוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עַכְבָּרve./ha./'akh.Bar“rato”
Forma neste versículo: וְהָעַכְבָּ֑ר
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֲזִירha./cha.Zir“porco”
Forma neste versículo: הַחֲזִ֔יר
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.