Êxodo 23:24
Não te inclinarás diante dos seus deuses, nem os servirás, nem farás conforme às suas obras; antes os destruirás totalmente, e quebrarás de todo as suas estátuas.
Almeida Corrigida Fiel
Não te inclinarás diante dos seus deuses, nem os servirás, nem farás conforme às suas obras; antes os destruirás totalmente, e quebrarás de todo as suas estátuas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
não curvar-se para deles e não servir a eles e não fazer como atos deles pois derrubar derrubar a eles e quebrar quebrar pilar deles
Palavras-chave
הָרַסha.Res“derrubar”
Forma neste versículo: הָרֵס֙
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (4 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁבַרve./sha.Ber“quebrar”
Forma neste versículo: וְשַׁבֵּ֥ר
conjunção + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 142 vezes no Antigo Testamento (8 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַצֵּבָהma.tze.vo.tei./Hem“pilar”
Forma neste versículo: מַצֵּבֹתֵיהֶֽם
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 31 vezes no Antigo Testamento (3 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Êxodo com apoio de IA
O descanso sabático não foi dado ao povo de Deus como prêmio por produtividade acumulada, mas como ritmo intencional de vida. Parar é ato de confiança — é...