Ezequiel 15:8
E tornarei a terra em desolação, porquanto grandemente transgrediram, diz o Senhor DEUS.
Almeida Corrigida Fiel
E tornarei a terra em desolação, porquanto grandemente transgrediram, diz o Senhor DEUS.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dar a terra devastação porque ser infiel infidelidade pronunciamento Senhor Javé
Palavras-chave
מָעַלMa.'a.lu“ser infiel”
Forma neste versículo: מָ֣עֲלוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (7 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַ֫עַלMa.'al“infidelidade”
Forma neste versículo: מַ֔עַל
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (6 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שְׁמָמָהshe.ma.Mah“devastação”
Forma neste versículo: שְׁמָמָ֑ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 52 vezes no Antigo Testamento (20 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA