Versículo em ACF
Ezequiel 17:4
E arrancou a ponta mais alta dos seus renovos, e a levou a uma terra de mercancia; numa cidade de mercadores a pôs.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
cabeça brotos dele arrancar e vir a ele para terra mercadores em cidade comerciar fazer a ele
Palavras-chave
יְנִיקָהye.ni.ko.Ta/v“broto”
Forma neste versículo: יְנִֽיקוֹתָ֖יו
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
קָטַףka.Taf“arrancar”
Forma neste versículo: קָטָ֑ף
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כְּנַ֫עַןke.Na.'an“mercador”
Forma neste versículo: כְּנַ֔עַן
substantivo comum, masculino ou feminino plural, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA