Versículo em ACF
Ezequiel 18:6
Não comendo sobre os montes, nem levantando os seus olhos para os ídolos da casa de Israel, nem contaminando a mulher do seu próximo, nem se chegando à mulher na sua separação,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
para as montanhas não comer e olhos dele não levantar para ídolos casa Israel e mulher vizinho dele não tornar impuro e para mulher impureza não apresentar
Palavras-chave
נִדָּהni.Dah“impureza”
Forma neste versículo: נִדָּ֖ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (5 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָשָׂאna.Sa'“levantar; olhar”
Forma neste versículo: נָשָׂ֔א
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (6 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גִּלּוּלgi.lu.Lei“ídolo”
Forma neste versículo: גִּלּוּלֵ֖י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (36 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA